韓国の冬の旅で、明洞（ミョンドン）や弘大（ホンデ）がすでに予定にあるなら、氷上釣り、夜のライト、スケートを足すと一日の雰囲気が変わります。それぞれ感じが違います。華川山鮭祭では凍った川の上に出て自分で釣りをします。加平（カピョン）の晨靜樹木園は、冬の夜になると庭一面に光が灯ります。ソウル市内に残りたいときは、ロッテワールドの屋内スケートリンクが行きやすく、外の天候の影響も小さめです。
この3か所は同じ日に詰め込む向きではありません。華川は移動が長く、ライトは暗くなってから見ごたえが出て、スケートリンクはソウル中心部の電車圏にあるので、ゆったりした午後に向いています。開催日、料金、交通、予約の仕方、現地の通信をここにまとめてあるので、出発前に沿って決めると回り道が減ります。
韓国の冬の3つの体験、先に自分に合うものを見る
| 場所 | 旅の特色 | 向いている人 | 目安 | ソウルから |
|---|---|---|---|---|
| 華川山鮭祭（화천 산천어축제） | 凍った川での釣り、氷や雪の遊び、焼き魚 | 韓国の冬の現地文化を体験したい人、親子や友人 | 丸1日 | 高速バスか日帰り専用車。片道はだいたい 2.5～3.5 時間 |
| 晨靜樹木園の五色星光庭園展（오색별빛정원전） | 冬の庭の光と夜景撮影 | カップル、写真が好きな人、ソウル近郊の夜を過ごしたい人 | 午後から夜 | 京春線で清平付近へ行き、バスかタクシーに乗り換え |
| ロッテワールド屋内スケートリンク（롯데월드 아이스링크） | ガラスのドームの下で滑る、蚕室の街も回れる | 初心者、家族、あまり遠くへ行きたくない人 | 2～3 時間 | 地下鉄 2／8 号線の蚕室駅から徒歩 |
日付を決めるときに大事な違いが1つあります。華川の氷上釣りと晨靜樹木園のライトは冬の期間限定で、ロッテワールドの屋内スケートリンクは通年営業です。旅が1月でない場合でもロッテワールドには行けますが、華川山鮭祭の開催期間に当たるとは限りません。
1. 華川山鮭祭：凍った川の上で過ごす韓国の冬
華川の氷上釣りの写真を初めて見ると、目が止まります。広い氷の上に丸い釣り穴が並び、ダウンを着た人が小さな椅子に座って魚を待っています。台湾に長く住んでいる人にとっては、凍った川の上に立つだけでも新鮮で、自分の竿で山鮭が氷の穴から上がってくる瞬間はなおさらです。
華川は韓国の江原特別自治道にあり、主な催しは華川川（화천천）沿いで開かれます。お祭りは釣りだけではありません。そり、氷上の遊び、手づかみの魚とりがあり、その場で焼いた山鮭も食べられます。友人と遊ぶのに向いています。子ども連れなら、年齢に合わせてやさしめの氷雪遊びを選べます。
2027年の華川山鮭祭はいつですか？
韓国観光公社が現在出している 2027 年の日程は 1月9日から1月31日 で、主な会場は華川邑です。日中の催しは昼間が中心で、夜釣りは別に組まれます。冬の屋外のお祭りは氷の状態と天気の影響を受けます。航空券を決める前に日付を見て、実際に出かける数日前にも、会場の開放や時間に変更がないか公式を確認すると安心です。
公式サイト：華川山鮭祭。韓国観光公社：Hwacheon Sancheoneo Ice Festival。
氷上釣りはどう遊びますか？初めてでも竿は自分で持っていきますか？
遊び方自体は複雑ではありません。指定の氷上釣りエリアで入場資格を取り、スタッフの案内で釣り穴を見つけ、小さな竿と疑似餌でゆっくり試します。魚がすぐに食いつくとは限りません。一緒に来た人が、釣りより会話に熱中することもあります。それもこの催しの一部です。魚が釣れたら、その場の焼き魚や調理エリアの使い方を聞いてください。
現地は予約枠、当日券、外国人向けなど、エリアが分かれているのが普通です。ただ、券種、開場時間、申し込み方法は年によって変わることがあります。2027 年の料金と予約の細則は、確認した時点ではすべて公開されていません。そのため去年の価格で払ったり、同じ券が必ず当日買えると思い込んだりしないでください。休日の指定時間に入りたいなら、先に公式の予約案内を見てください。中国語ガイド付きの日帰りに合わせる場合も、セットに氷上釣りの入場と道具が本当に入っているか確認してください。
氷上釣りのために、台湾から釣り道具一式を持っていく必要はありません。現地や周辺で、使える簡単な道具が売られていることが多いです。道具が無料か、どの餌を使ってよいかは、その年の規則に従ってください。初めての人に大事なのは、指先と足の裏の防寒です。氷の上で長く立ったり座ったりするのは、ソウルの街を歩くのとはまったく違います。
ソウルから華川へはどう行きますか？
自分で移動するなら、地下鉄 2 号線の江辺駅（カンビョン）近くにある東ソウル総合ターミナル（동서울종합터미널）から、華川行きの市外バスに乗ります。本数と所要時間は路線とその日の道路で変わるので、片道は約 3 時間見ておくと余裕があります。華川の市外バス駅に着いたら、その年の入口とシャトルに合わせて歩るか乗り換えます。駅に着いた時点で帰りの便を確認すると、夕方になって適当なバスがないと気づくより安心です。
乗り換えを調べたくない場合は、ソウル発の氷上釣り日帰りを比べてください。この種のツアーは弘大、明洞、東大門に集合することが多く、韓国語がなく、寒い中で荷物を持ってバスを待ちたくない人に向いています。申し込む前に、釣りの入場、道具、案内の言語、帰りの集合時間が入っているか見てください。「華川の氷上釣り行程」と書いてあっても、全部込みとは限りません。
春川（チュンチョン）と一緒に回りたいなら、先に春川へ行き、そこから華川行きのバスに乗り換えられます。これは、韓国の交通に慣れていて、自分でペースを変えたい人向きです。初めて氷上釣りをするだけなら、直行バスか送迎付きの日帰りの方が楽です。
氷上釣りには何を着ていきますか？
ダウンジャケットは基本で、いちばん見落としやすいのは靴です。氷の冷気は靴底から上がってくるので、滑り止めがあり、防水で、底が厚めのブーツに、温かい靴下を合わせるのがおすすめです。手袋はスマホと小さな道具を操作できるものがよく、乾いた予備も1組あると安心です。カイロ、マフラー、帽子も役に立ちます。写真を撮りたいからといって、手袋を長く外したままにしないでください。
子どもと行くなら、乾いた靴下一組と手袋を余分に用意してください。裾が雪の水に触れると濡れやすいです。その日の風が強いなら、氷の上にいる時間は短めにして、途中で室内に入り、温かい飲み物を飲むと、かえって快適です。
2. 晨靜樹木園の五色星光展：暗くなってから歩きがいが出る冬の夜
華川のにぎやかな氷上釣りと比べると、晨靜樹木園は別の冬の空気です。昼は斜面に広がる庭園で、日が落ちると木、遊歩道、花壇に色の照明が灯って、園内の印象がまったく変わります。夜景を撮りたい人や、ソウルの旅でロマンチックな夜を1つ置きたい人に向いています。
晨靜樹木園は京畿道加平郡にあります。園内の「五色星光庭園展」の韓国語は 오색별빛정원전 で、例年は12月上旬から翌年3月中旬に開かれることが多いです。園内はどこも同じ景色ではありません。高低のある遊歩道、光のトンネル、植物と照明を組み合わせた区画があり、ゆっくり歩くと変化がわかります。
2026–2027 の五色星光展の日程は出ていますか？
いま確認できる前の公式期間は 2025年12月5日から2026年3月15日 です。新しい季節が 2026 年12月上旬から始まる、と見込んでいるサイトはすでにあります。ただ2026–2027 の全日程は、晨靜樹木園の正式発表に合わせてください。12月上旬に行く人は特に注意が必要です。過去数年の時期だけを見て、変更できない旅程を決めてしまわないでください。
前の季節の点灯は 17:00 ごろからで、平日は 21:00 まで、土曜は 23:00 まで延びることがありました。新しい季節の案内が出たら、その時間に合わせて到着をずらしてください。目的が点灯なら、夕方に着くのがちょうどよいです。完全に暗くなる前に道を覚えられ、夕暮れから夜景まで撮れます。
料金はいくらで、写真にはどれくらい残りますか？
韓国観光公社がいま出している庭園の参考料金は、大人 ₩11,000、青少年 ₩8,500、子ども ₩7,500 です。これは園がすでに案内した料金で、新しい季節に変わるかは園の発表を見てください。大きな遊園地のように詰め込む必要はありません。散歩と写真なら1時間半から2時間くらいが楽です。三脚で光をゆっくり撮りたい人は、もう少し残ってください。
夜景がいちばんきれいな時間は、園内がいちばん寒い時間でもあります。写真のために立ち止まるので、市内を歩くより冷たく感じることがあります。夜景はスマホの電池を使いやすいです。寒さが気になるなら、好きな区画に写真を集めて、途中で温かい飲み物を見つけてください。一晩中外にいる必要はありません。
ソウルから晨靜樹木園へはどう行きますか？
個人旅行では、京春線（경춘선）で 清平駅（청평역） 付近まで行き、現地のバスかタクシーに乗り換えるのが普通です。加平のほかの駅からのシャトルも比べられます。本当に見ておきたいのは 夜の帰り です。観光循環バスが閉園まで走り続けるとは限りませんし、夜のバスは本数が少ないことがあります。
20:00 以降までいるなら、終バス、タクシー代の目安、往復付きの夜ツアーのどれかを先に決めておくと安定します。南怡島（ナミ島）と晨靜樹木園を1日にする人もいます。昼は南怡島を歩き、午後に庭園へ移り、夕方に点灯を待ちます。地理的には比較的順路です。実際にどれだけ滞在できるかは、その日の送迎と日没によります。
写真では、一緒に来た人を光のトンネルの少し端に立たせると、人がいちばん多い入口より自然に見えることが多いです。雪と光が同じ画面に入るときれいですが、加平の冬は毎晩雪が降るわけではありません。その日に積雪がなくても、ライト自体は見る価値があります。
3. ロッテワールドの屋内スケート：ソウル市内で組める軽い氷上の時間
旅程が3日か4日しかないとき、または一緒の家族が郊外へ半日バスに乗りたくないときは、ロッテワールドの屋内スケートリンクの方が組みやすいです。リンクはソウル蚕室のロッテワールドの建物内にあり、頭上には大きなガラスのドーム、まわりには遊園地とモールのにぎわいがあります。外が雪や風でも、そのためにスケートを中止しなくてよいです。
初めて滑る人に特に向いています。屋外の氷で道を探すより、室内には靴のレンタルとわかりやすいエリアがあります。滑らない人も、近くで待ったり、写真を撮ったり、休んだりできます。ここは 通年営業 で、韓国の冬の旅に入れると季節の雰囲気が出ます。
ロッテワールドのスケート料金と靴のレンタルはどう計算しますか？
ロッテワールドが公表している 2026 年の一般価格は次のとおりです。買うときは「入場だけ」と「入場＋靴レンタル」を分けてください。初めて滑る人は、たいてい後者が必要です。
| 2026 年の参考券種 | 平日 | 週末／祝日 |
|---|---|---|
| 大人入場 | ₩15,000 | ₩18,000 |
| 子ども入場 | ₩13,000 | ₩15,000 |
| 大人入場＋靴レンタル | ₩21,000 | ₩24,000 |
| 子ども入場＋靴レンタル | ₩19,000 | ₩21,000 |
靴だけのレンタルは ₩6,000 です。公式の説明では、一般的な滑走時間は整氷を含めて 3 時間が基本単位です。幼い子どもには最低年齢と同伴の条件があります。2026 年の規則では、2021 年以降に生まれた子どもは入場できず、2020 年生まれは保護者の同伴が必要です。子どもを連れて行く前に、その年の案内を見てください。現地に着いてから入れない、ということが起きにくくなります。
公式料金：ロッテワールド Ice Rink。
営業時間と行き方
ソウルの公式観光サイトに出ている 2026 年の参考営業時間は、日曜から木曜が 11:00–20:50、金曜・土曜と一部の祝日が 11:00–21:20 です。イベントや整氷で時間が変わることがあります。出かける当日にもう一度見れば十分です。
交通はそのままです。ソウル地下鉄の 2号線または8号線で蚕室駅（잠실역） まで行き、駅内の表示に沿ってロッテワールド方面へ歩きます。滑ったあとに余力があれば、蚕室の湖畔、モール、近くのレストランも回れます。同じ日にロッテワールドの遊園地も行くなら、スケートと遊園地の券の規則を別々に確認してください。どちらか1枚で、もう片方も含まれるとは思わないでください。
初めて滑るときに速度は要りません。まず縁につかまってバランスを取り、止まり方に慣れてから、少しずつ内側へ移ってください。動きやすいズボンと靴下、手袋を1組用意するとよいです。スケートエリアは室内でも、氷のそばは冷えます。大事なのは、ソウルの街の中で滑る時間そのもので、一度で上手に滑ることではありません。
韓国の冬、この3か所はどう並べると楽ですか？
2泊3日： ソウル中心の人は、午後の1つを蚕室のスケートに回し、ほかは市内と食事に使えます。ライトの期間に当たるなら、別の夕方に晨靜樹木園の夜ツアーを入れてください。短い旅に華川を無理に入れなくてよいです。
3泊4日： 1日目はソウル到着、荷物、市内。2日目は華川の氷上釣り日帰り。3日目の午後は南怡島か加平周辺、夜は庭園のライト。4日目は便の時間を見て、蚕室のスケートか買い物です。帰りの便が早いなら、スケートは到着日か、ほかの市内の日に置いてください。
4泊5日： 3つの体験を別の日に分けられます。毎朝から深夜までやらなくてよいです。華川は丸1日、晨靜樹木園と加平のスポットを1日、ロッテワールドのスケートは蚕室の街と一緒に組んで、残りはソウル市内の散歩と食事に残してください。
幼い子どもや年配の人が一緒なら、華川の屋外で長く立つ負担がいちばん大きいです。加平のライトは主に夜の歩行です。スケートリンクは近いですが、氷上の動きに慣れていない人は安全に注意が必要です。同行者のペースで分ける方が、有名な場所を全部埋めるより大事です。
冬の外出の前に、準備しておくとよいこと
韓国語の名前とチケットの画面を先に保存する
韓国で都市をまたぐとき、訳した地名だけでは足りないことがあります。スマホに「화천 산천어축제」「아침고요수목원」「롯데월드 아이스링크」の3つの韓国語名を保存し、Naver Map か KakaoMap で駅、徒歩出口、集合場所を調べてください。バスの予約、イベントの券、宿泊の住所はオフラインの画面コピーを1枚残すと、その場の電波が弱くてもすぐ出せます。
手袋、滑り止めの靴、スマホの電池
外で雪遊びをしたり、夜にライトを見たりすると、体感はソウル市内より低いことが多いです。足の裏の暖かさと滑り止めが特に大事です。長く写真を撮ると電池の減りも早くなり、低温で電池の持ちが一時的に落ちることがあります。モバイルバッテリーは体に近いバッグの内側に入れ、スマホは乾いたままにしてください。冷たいコートの外ポケットより実用的です。
交通には余裕を、特に帰りを忘れない
華川と加平は、地下鉄を出たら着く場所ではありません。帰りのバス、終バス、送迎の集合時間は、着いたときに先に確認してください。冬の日帰りでは、朝に半時間遅く出ても取り戻せることはありますが、夜に最後の便を逃すとタクシー代がかなり増えることがあります。
韓国旅行の eSIM はどう選ぶ？使用量とテザリングから
冬の韓国では、ナビ、配車、予約メール、日帰りツアーの運転手への連絡、写真のアップロードを、スマホが同時に担うことが多いです。華川と加平はバスや集合場所を調べるので、自分のモバイル回線がある方が、公衆 Wi-Fi を探し続けるより楽です。JEKO の韓国 eSIM は通信会社とデータ量がいくつかあり、行程に合わせて選べます。いちばん高い使い放題が、全員に必要とは限りません。
日常のナビ、LINE、チケット確認が中心： 地図、メッセージ、ときどき写真が主な使い方なら、1日の高速データが決まっているプランから比べてください。JEKO の LG U+／SKT デュアル毎日型は、1日の容量が複数あります。一部は高速を使い切ると速度が下がるので、買う前に継続の規則を見てください。
動画をよく上げる、テザリング、複数人： テザリング対応のデュアル、またはデータが多めの使い放題を検討できます。JEKO 韓国の SKT ネイティブ eSIM は、韓国現地 IP とテザリング対応と表示されていて、現地アプリや通信量が多い旅行者に向きます。商品に書かれた通信能力は、華川の氷上、すべての谷、室内で同じ速度が出るという意味ではありません。
たまに使う、予算優先： SKT シングルのローミングもあります。ただし JEKO の一部の SKT シングル毎日型はテザリングに対応していません。友人、ノートPC、タブレットに分けたいなら、買う前にテザリングが開いている仕様かを確認してください。
容量の比較は JEKO 韓国 eSIM 毎日型 から。使用量が多い場合は 韓国 SKT ネイティブ使い放題 eSIM を見てください。出発前に、スマホが eSIM 対応で、ロック解除済みか、インストールまで終えているかを確認します。韓国に着いてから、注文の案内に沿ってモバイルデータとデータローミングをオンにしてください。つながらないときは、データが旅行用 eSIM になっているか、ローミング設定、商品説明の APN の順に見てください。
韓国の冬のアクティビティ FAQ
2027年の華川山鮭祭は何日ですか？
韓国観光公社がいま出しているのは 2027年1月9日から1月31日 です。料金、毎日の催し、氷面が開いているかは、出発前に主催者の最新案内を見てください。
釣りをしなくても華川に行けますか？
行けます。氷上釣りのほかに、氷や雪の施設、現地の軽食、見学エリアがあるのが普通です。一日中氷の上に座りたくないなら、釣りは体験の1つにして、ほかの時間はお祭りを歩いてください。
華川の氷上釣り日帰りに道具は含まれますか？
ツアー商品によって違います。券を確認するときは、送迎、釣りの資格、竿、昼食、ガイドを分けて見てください。セットの名前だけで判断しないでください。
晨靜樹木園のライトは、雪がないと美しくないですか？
その必要はありません。雪と光は確かに雰囲気がありますが、主な見どころは夜の照明と庭の景色です。積雪を撮るには、降雪と合う天気にたまたま当たる必要があります。
晨靜樹木園は自分で行けますか？
行けます。よくある行き方は、京春線の清平駅周辺からバスかタクシーです。ライトの終わりは遅めなので、出かける前にその日の帰りを確認し、必要なら送迎ツアーを選んでください。
ロッテワールドで滑るには、遊園地のチケットが必要ですか？
スケートリンクには別料金があり、公式サイトも入場と靴レンタルのセットを別に出しています。ロッテワールドの遊園地も同じ日に行くなら、2つの券を別々に買うのか確認してください。
まったく滑れなくても、ロッテワールドで体験できますか？
縁で基本のバランスを練習し、現地の規則に従って、ゆっくり滑ればよいです。子どもと行くときは、年齢の条件と保護者同伴の規則に注意してください。
韓国の eSIM はテザリングできますか？
プランによります。JEKO の一部の SKT ネイティブ、または LG U+／SKT デュアルはテザリングに対応しますが、一部の SKT シングルローミングの毎日型は非対応です。選んだ商品の仕様を見てください。
旅の最後に、埋め尽くさない冬の景色も残す
華川の氷上釣り、晨靜樹木園の光、ロッテワールドのスケートリンクは、韓国の冬のまったく違う3つの過ごし方です。にぎやかに丸1日遊ぶことも、夜を1つ選んでゆっくり歩き、写真を撮ることも、ソウル市内で2時間だけ氷の上にいることもできます。
初めての韓国の冬なら、すべての催しを一度に回らなくてよいです。出発日、一緒に行く人、交通の仕方から、いちばん体験したい2つか3つを選び、券、ナビ、通信を先に用意すると、時間を旅そのものに残せます。
移動の検索、地図、同行者への連絡を楽にしたいなら、出発前に JEKO 韓国 eSIM の商品ページ で日数とデータ量を選び、到着後は案内に沿って通信をオンにしてください。そこから韓国の冬の小さな旅が始まります。
