韓国を旅行すると、多くの人はまずソウルの宮殿、釜山の海、済州島の景色を思い浮かべるでしょう。慶州は違います。散歩をしていると、目の前に草が生い茂った小丘があるかもしれません。
遠くから見ると、公園の中腹のように見えます。近づいて紹介文を読んでみると、新羅時代の古墳であることが分かりました。再び通りを歩くと、石瓶のような石塔が現れます。夜になると旧宮殿のパビリオンがプールに映ります。
慶州が「壁のない博物館」と呼ばれるのはそのためです。古代遺跡は街路、公園、山や森に点在しています。街について知りたい場合は、すべての観光スポットを急いでチェックインするよりも、これらのヒントに従った方がはるかに明確になります。
慶州はかつて新羅の王都でした。新羅は紀元前 57 年から 935 年まで、ほぼ千年続きました。現在でも、王墓や宮殿の池、山上の石室などから、当時の人々の暮らしや何を残したかったのかを知ることができます。
時間がないのですが、どの日に行けばいいでしょうか？ 都市はまず次のように配置されます。市の中心部は大陵苑、贈星台、東宮、月池を同じ日に配置します。塔寒山には仏国寺と石窟庵があるので、残りは半日です。月支寺では後に修復された三つの楼閣が夜にライトアップされ、石窟庵の仏像はガラスで仕切られている。
データ更新日: 2026 年 10 月 21 日。
初めて慶州に行くなら、まずこの 5 つの場所を知ることをお勧めします
| 観光スポット | ここの見どころ | 滞在をお勧めします |
|---|---|---|
| 大陵苑（대릉원） | 緑の草に覆われた王室古墳と金冠などの埋葬品 | 約45～90分 |
| 贈星台（첨성대） | 女王時代の石塔善徳 | 約 20 ～ 40 分 |
| 東宮と月池（동궁과 월지） | 宮廷庭園、宴会跡、夜景 | 概要45 ～ 75 分 |
| 北国寺 (불국사) | 石段、双塔、後に修復された木造の堂 | 約 60 ～ 90 分 |
| 石窟庵(석굴암) | トーハム山の花崗岩の部屋と釈迦牟尼仏像 | 交通機関を除く、約 45 ～ 90 分 |
最初の 3 つの場所はすべて市内にあり、徒歩や近距離の移動でアクセスできます。仏国寺と石窟庵は吐寒山にあります。あと半日から1日くらい滞在したほうが快適です。焦らずに終わらせたかったので1泊2日がちょうどよかったです。
新羅の首都から始まる慶州千年物語
現在の慶州になる前、この都市はソラベ (서라벌) と呼ばれていました。当時、半島には百済と高句麗がありました。王はここで命令を出し、貴族がここに住み、職人が宮殿や寺院を建て、遠くからの工芸品が少しずつ王都に運ばれます。
7 世紀になると新羅の勢力が拡大し、王都には大きな宮殿、庭園、寺院を建設する余地が生まれました。大陵園、月池、仏国寺に足を踏み入れると、権力、信仰、日常生活など、さまざまな時代が残した痕跡を見ることができます。
ユネスコの慶州史跡地域は 2000 年に登録され、南山、月城、大陵園、皇龍寺、山城の 5 つの地域が含まれています。さらに山の上にある石窟庵と仏国寺は、1995 年にもう一つの世界遺産に登録されました。この 2 つの遺産群は都市部と山中に位置しており、通りから山や森へ歩いて行ける距離にあります。
大陵園: 芝生の丘が新羅王家の世界を隠す
大陵園に足を踏み入れると、最初に目に入るのは丸い緑の塚です。華やかな門番はなく、公園内は静かです。これらの墳丘は新羅の王族や貴族の古墳です。見た目は簡素で、地下からは金の王冠、金の装飾品、翡翠の装飾品、土器などが発見されています。
最も代表的なものの一つは、皇南大中から出土した金冠です。金色の飾りが上に伸び、その隣に緑の翡翠がぶら下がっています。それらの装飾は美しく、着用者のアイデンティティを示します。古代の墓の規模とそれに付随する遺物は、当時の王家の生活の一部を保存しています。
ギュピン制度: 一部の人々の将来は出生時から決定されています
新羅が階級を分けるために使用した制度はギュピン制度 (골품제) と呼ばれます。王家には神骨と本骨があり、その他の貴族には六頭骨と五頭骨があります。誕生は正式なものに影響を与え、衣服、車、道具、家を建てられる大きさにも反映されます。細部は時代によってまったく同じではありませんが、このラインは常に存在しています。
つまり、マウンド内の金色の光は、一連のレベルによって残された痕跡に似ています。陵と遺物を結び付けたいなら、市内にある国立慶州博物館がおすすめです。墓を見た後は、引き続き金の宝飾品を眺めることができます。上の金の王冠の写真は、2006 年にソウルの国立博物館で撮影されました。この物は慶州の皇南大忠北陵から出土し、出土品は国立慶州博物館に所蔵されている。
公園自体の利用料金は無料です。天馬塚に入場するには慶州市の運賃表書面による個人チケットの料金は、大人 (19 ～ 64 歳) 3,000 ウォン、青少年および軍人 (13 ～ 18 歳) 2,000 ウォン、子供 (7 ～ 12 歳) 1,000 ウォンです。贈星台は同じテーブルで無料です。
贈星台: 善徳女王の時代、人々も同じ空を見上げた
大陵苑を出ると視界が広くなり、石瓶のような石塔が見えてきます。石は次々と積み上げられ、中央には四角い窓があります。ここは贈星台です。
「慶州贈星台」 『三国志』に記され、632 年から 647 年の善徳女王の治世に記録されています。塔全体の高さは約 9.5 メートルです。現代人にとって、この高さは驚くべきものではありません。それは千年以上もの間この空き地に立っており、今でも人々を一瞬立ち止まらせます。
古代王国では、天体現象と暦は農業や国家活動と結びついていました。当時の人々にとって、太陽、月、星、季節は天と地を理解するための手段でした。その後、天文現象を観察する場所であると考える人もおり、別の説明を提案する研究者もいます。手すりの外に立って、最初に目に入るのは、石の隙間にある円弧と四角い窓です。
夕方が過ぎると光が柔らかくなり、石塔と芝生を一緒に見るのが良くなります。この写真は日中なので窓の位置が分かりやすいです。
東宮と月池: 新羅王宮での晩餐会は興味深い結果を残しました
日中は史跡を散策するのに良い時期です。夕方には東宮と月池で多くの人が時間を過ごすことになります。夜が明けたばかりで、プールの横のパビリオンが暖かい光で照らされていました。湾曲した池の堤防、軒、水面の反射は慶州の人気の夜景です。
散歩の場所になる前、ここは王族が住んでいた場所です。 慶州市の紹介ここはもともと王子が住んでいた別荘だったと書きます。池が寂れてしまった後、雁や鴨が飛来するようになり、古くから雁鴨池と呼ばれていました。 2011年に「東宮と月志」に戻りました。 『三国史記』によると、月池は文武王14年(674年)に建てられ、東宮は679年に建てられました。東宮の臨海殿は宴会、討論、レセプションに使用されます。
この遺跡に関する百科事典の説明その後のプロジェクトを追加: 1975 年 3 月から 1976 年 12 月まで新羅の池の堤防と建築現場を見つけるための発掘。 1980年には庭園が修復され、出土した木造建造物をもとに3棟のパビリオンが復元されました。他の建物のほとんどは柱基礎しかありません。したがって、夜景にライトアップされた数軒の家は復元された外観です。池の堤防から曲線を描いて池全体を一目で確認できないようにするラインは、新羅の庭園が残した技法です。
1000 年以上前の宴会をより親密なものにしたのは 14 面のサイコロです。
同じ発掘調査で、韓国語で酒器 (주령구) と呼ばれる木製の 14 面サイコロも発見されました。それぞれ宴会指導です。お酒を飲みたい人、大声で笑いたい人、踊りたい人。歴史書は王位と戦争を覚えていますが、サイコロは宴会の音を覚えています。宮殿でそのような遊びがあったことを示しています。
見終わってプールに戻ると、パビリオンは単なる背景ではありません。臨海宮に集まった人々はどのように夜を過ごしたのだろうか。
月の池の夜景をアレンジする最も快適な方法は何ですか?
ちょうど日没頃に到着します。まずプールサイドに沿って角度を見つけ、空がゆっくりと暗くなるのを待ちます。風が弱い夜は水面が鏡になりやすくなります。入ってすぐに最初の手すりで止まる必要はありません。
同ページ入場時間は9:00～22:00、チケット販売は21:30まで、年中無休です。住所は慶尚北道慶州市源花路102です。 チケットスケジュール個人チケット: 19歳から64歳までの大人3,000ウォン、13歳から18歳の青少年と軍人2000ウォン、7歳から12歳の子供1000ウォン。 30名以上の団体の場合、2,400ウォン、1,600ウォン、800ウォンの3段階となります。 6歳未満、65歳以上、慶州在住者は無料。障害者登録証明書、基本生活費受給者、国家功労者とその配偶者、生存者証明書保持者も無料リストに含まれる。 1 から 3 までの障害を持つ人は、追加の保護者を連れて行くことができます。オンライン チケットは慶州史跡入場システムで購入できます。チケット販売締め切り間際に到着すると、夜は人が多くて入れない可能性があります。
北国寺: 新羅の人々は心の中に仏教の国を本物の山や森に築きました
慶州の物語も山にあります。吐寒山に向かって歩いていくと、仏国寺と石窟庵が見えてきます。 ユネスコは 1995 年に両方の遺跡を一緒に登録しました。8 世紀の金大成がこのプロジェクトを主宰しました。仏国寺は現世の両親を追悼し、石窟庵は前世の両親を追悼しました。世界遺産のページでは仏国寺の建立年は774年となっています。
仏国寺に入り、まず石壇、石橋、階段を見てください。青雲橋と白雲橋は人々を上へ導きます。釈迦牟尼塔と多宝塔は向かい合っており、一方はシンプルなラインで、もう一方は装飾が施されています。石段、石橋、そしてこれら 2 つの塔は新羅の石積みの残りの部分です。
木造のホールは 16 世紀以来、何度も修復されてきました。寺院に足を踏み入れると、石と木の部分を分けて見る必要があります。壇の基礎と石の塔は 8 世紀に作られ、軒は伝承に従ってその後に建てられました。 2012年の写真では、背景に足場がまだ見えています。各堂を急いで通過するよりも、石段の曲がり角や塔のコントラストを眺めるために少し時間を置く方が価値があります。
石窟庵: 新羅職人の繊細な技が秘められた花崗岩の石室
仏国寺から上っていくと石窟庵があります。入り口は巨大な自然の洞窟のようなものではありません。花崗岩で作られた人工の洞窟で、前室、通路、円形の主室から構成されています。ドームと通路には 360 枚以上の石板が使用されました。
円形石室には仏像と石垣が一緒に見られます
本尊は釈迦如来で、海の方向を向いています。右手は垂らして地面に触れ、左手は膝の上に置きます。周りには菩薩、弟子、守護者がいます。仏像そのものの形が残っています。御影石は非常に硬いですが、プリーツや表情、円形の空間はすべて同じデザインです。
石室は 1913 年から 1915 年にかけて完全に解体されて再建され、外側にコンクリートのドームが追加されました。ドームにより内部に湿気が蓄積されます。 1960 年代には 2 つ目のドームが追加され、中央に空気層が残され、内部はガラスで人物と石像が分離されました。ここで常に最大の問題となるのは、湿度と温度の違いです。今は石像が見えるようにガラス越しに覗いてみます。この記事にある仏像の写真は2017年にまとめた参考画像です。祭壇とガラスが現在のお参りの仕方です。現場で掲示物の写真を撮ってもらえますか？
この 2 つの場所間の距離は、純粋に歩くのには適していません。山間部と都市部のバスは時刻表が異なります。出発前日の時刻と最終バスを確認してください。
慶州の都市から山へ向かう最もスムーズな旅程を手配するにはどうすればよいですか?
釜山やソウルからだと1泊2日で歩きやすいです。初日は市内中心部に滞在し、夜に王墓、石塔、プールを巡ります。次の日もまた山に登ります。一日中車を運転していると、石室内で過ごした数分も蝕まれてしまいます。
1 泊 2 日: 新羅の首都から仏教の聖地へ
初日の午前中に大陵園を歩き、その後国立慶州博物館で金の宝飾品を見に行きました。午後は贈星台に行き、ゆっくりと散策してみてはいかがでしょうか。ファンリダン路 (황리단길) が近くにあり、座って何か食べるのに最適な場所です。東宮とウォルジは夜のブルースのために取っておきます。
翌朝、まず仏国寺の石段と双塔を見てから、石窟庵に登りました。お年寄りやお子様連れの場合、またはゆっくり歩く場合は、山道ではタクシーをご利用ください。
1 日のみ: 都市部の観光スポットを優先するか、山間部を直接選択します
1 日のみ、今回は初めてですが、大陵園、贈星台、月池に滞在します。今回の旅行で一番見たいのが石窟庵なら、仏国寺は山間部に入れて、市街地の1～2ヶ所に絞ってみましょう。鉄道で慶州まで行った後、バスまたはタクシーに乗り換えます。都市の観光スポットは近くにありますが、トゥハン山は遠くにあります。
交通、訪問、撮影に関するリマインダー
- 市内には歩いて行ける場所がいくつかあります。仏国寺や石窟庵ではバスやタクシーの手配も行っています。まずは宿泊先から駅までの道を地図で確認してください。
- 月支のチケットと時間は慶州市のページにあります。仏国寺と石窟庵は月池とは異なり、寺院側で入場料を徴収します。
- ムーンプールは日没前後に最適です。贈星台は夕暮れ時にすぐに分かります。石窟庵のガラスの横には写真撮影可かどうかの看板が立っています。
- 夏は都市部はとても晴れます。秋から冬の山は朝晩は涼しくなりました。夜景を撮影する場合は、上着と携帯電話のバッテリーをご持参ください。月池を見た後は釜山に戻るか電車に乗らなければならないので、駅に戻る時間も含めてください。
慶州を無料で旅行するためにナビゲーションと交通情報を準備するにはどうすればよいですか?
街を歩くのはとても快適です。仏国寺、石窟庵に戻るか、月池を見た後、マップが再び開きます。
最初に「大陵苑 대릉원」、「贈星台 첨성대」、「東宮と月池 동궁과 월지」、「仏国寺 불국사」、「石窟庵」を保存します。 석굴암」をNAVERマップまたはカカオマップに移動します。宿泊施設の住所、チケット、注文内容のスクリーンショットを残してください。
ナビゲーション、バスの確認、メッセージの送信、レストランの検索には、韓国の合計 eSIM で通常は十分です。私は一日中ビデオをアップロードし、毎日の割り当てを視聴しています。データ容量がなくなると切断されるのか、どの通信に対応しているのか？製品ページの仕様を参照してください。山間部でも電波を先に読むこともできます韓国通信の選び方。
この記事が比較されるページ: ユネスコ慶州史跡、ユネスコ石窟庵と仏国寺、贈星台、東宮・月支遺跡、慶州市観光ページ、慶州市運賃表。
よくある質問
なぜ慶州は壁のない博物館と言われるのですか?
王墓、石塔、宮殿跡、寺院が市内や山腹に点在しているためです。 道を歩いていると新羅が残したものに出会います。
慶州は本当に千年にわたり新羅の首都だったのでしょうか?
紀元前 57 年から 935 年まで続いた新羅の王都でした。 「千年の古都」とは、この長い歴史を誇る王都を指す言葉です。
慶州歴史遺跡地域にはどのような場所が含まれますか?
南山、月城、大陵園、黄龍寺、山城の5つのエリア。 2000 年の登録は、1995 年の石窟庵と仏国寺の登録とは異なります。
贈星台は何をするところですか?
『三国志』には善徳女王の時代に記録があり、その後はもっぱら天文現象を観測するための石塔とみなされました。 研究者の中には別の説明を提案している人もいます。高さは約9.5メートルで、入場料は無料です。
東宮、月池、燕谷池は同じ場所ですか？
同じ遺跡です。 燕耶池は後の名前で、2011 年に東宮と月浦に戻りました。夜間にライトアップされる 3 つのパビリオンは、1980 年に復元されました。
月の池に行くのに最適な時期はいつですか?
日没頃から夜まで。 営業時間は 09:00 ～ 22:00、チケットの販売は 21:30 まで、年中無休です。個人チケットは大人3,000ウォン、青少年2,000ウォン、子供1,000ウォンです。
仏国寺と石窟庵を一緒に訪れてもいいですか？
はい、両方ともトーハム山にありますが、2 か所にあります。 山の麓には寺院があり、山には花崗岩の石室があります。山間部では交通手段を別途手配する必要があるため、半日から1日程度の滞在が楽です。
石窟庵はなぜ重要ですか?
仏像、レリーフ、円形の主室、ドームを同じデザインに組み合わせています。 仏像の形が残っています。石室は 1913 年から 1915 年にかけて改修され、現在はガラス越しに見学できるようになりました。
2 つの世界遺産は混同されませんか?
はい、別々に覚えてください。 石窟庵と仏国寺は 1995 年、慶州史跡は 2000 年でした。
1 日だけでも行く価値はありますか?
それだけの価値はありますが、どちらの側につくかを選択する必要があります。 大陵苑、贈星台、月池を 1 日で見ることができます。石窟庵を見終えたいので、1泊2日では急ぐことはできません。
石窟庵内で写真を撮ってもいいですか？
入り口とガラスの横にある看板をご覧ください。 この記事に掲載されている仏像の写真は公開参考画像であり、祭壇やガラスは現在のお参り方法です。
